José Luis Peixoto: Literatura de vida y poesia.

‘Peixoto es una de las revelaciones más sorprendentes de la literatura portuguesa reciente. No tengo ninguna duda de que es una promesa segura de un gran escritor’ – José Saramago

‘Peixoto tiene una forma extraordinaria de percibir, transmitida en sus originales elecciones del lenguaje e imaginería’ – Times Literary Supplement

“Espléndidamente exigente…. Las imágenes que Peixoto evoca para ayudar a sus personajes a comunicarse sin palabras son singulares e inolvidables… La naturaleza parece imponerse como la fuerza reinante y la brillantez y poder de Peixoto como artista se encuentran precisamente en su deseo por reflejar la capacidad de la naturaleza para crear y destruir simultáneamente”.—San Francisco Chronicle

José Luís Peixoto nació en 1974 (Galveias, Ponte de Sor). Licenciado en Lenguas y Literaturas Modernas (inglés y alemán) por la Universidade Nova de Lisboa. En 2001, su primera novela Nadie nos mira (El Aleph, 2009) recibió el Premio Literario José Saramago. Una casa en la oscuridad (El Aleph, 2008) es su segunda novela y fue muy bien acogida por la prensa literaria y el público. Cementerio de Pianos (El Aleph, 2007) ha sido la novela que le ha dado mayor proyección internacional y se ha publicado en más en quince países, entre los que destacan Francia, Italia, Bulgaria, Turquía, Finlandia, Países Bajos, España, República Checa, Croacia, Bielorrusia y Brasil, Reino Unido, Hungría y Japón. En España esta novela ha recibido el premio Cálamo – Otra mirada 2007. Figura en docenas de antologías de prosa y de poesía, traducidas a otras tantas lenguas. Colabora en diversas publicaciones nacionales y extranjeras. Es una de las figuras más destacadas de la narrativa contemporánea portuguesa.

 

Innfluenciado por Lobo Antunes y Saramago Peixoto colabora en la revista Visao, alternando su columna con la de Lobo Antunes, uno de los escritores referentes junto con José Saramago. Saramago fue muy importante para mi, lo conocí durante nueve años y todo lo que significó su posicionamiento es básico para nosotrosTanto Saramago como Lobo Antunes han influenciado a Peixoto, Premio Literario José Saramago por su novela Nadie nos mira y Premio Cálamo por Cementerio de pianos, título con el que alcanzó fama internacional con más de 14 traducciones. “Saramago fue muy importante para mi, lo conocí durante nueve años y todo lo que significó su posicionamiento es básico para nosotros. Fue un ejemplo para construir lo que quiero ser como persona”, añade este escritor con la oreja taladrada por los piercing y para el que “la literatura no es una ciencia sino una forma de conocimiento”. “Uno tiene que vivir. Y la tarea de un escritor es enseñar a los demás que es igual que todo el mundo, que no es un personaje, pero que tiene que tener claro que cuando publica algo es un regalo para el mundo; y, si uno cree en el mundo, tiene que regalarle lo mejor que tiene y creer mucho en ello”. Peixoto recuerda que una lección que aprendió de Saramago fue la de la convicción de creer. “El ser humano no solo debe hacer experimentos, como cuando uno juega al ‘sudoku’, sino que todo lo que hace debe hacerlo con la intención de llegar más lejos y de querer que el mundo evolucione”.

Cementerio de pianos

Una novela dinámica, elegíaca e indudablemente musical, que abarca tres generaciones de la misma familia y que culmina con la muerte de Francisco Lázaro, el maratonista portugués que fuera el primer atleta en morir en un evento olímpico (Estocolmo, 1912) debido al intenso calor durante la carrera.

Nacimiento, muerte, regeneración: estos tres temas cobran un significado casi ritual en la obra de Peixoto.

Un padre y un hijo también están en el centro de El cementerio de pianos –uno muerto, el otro vivo- y ambos se turnan a la hora de narrar la historia de una familia repleta de infidelidades y abuso doméstico (un gran problema en Portugal; Peixoto señala que muere una mujer a la semana por esta causa) y cuyos secretos son extraídos cuidadosa e inesperadamente en una hipnótica serie de párrafos elípticos y laberínticos.

“Cementerio de pianos (2006) experimenta con un estilo que recuerda a Antonio Lobo Antunes, porque el espacio-tiempo narrativo se define según la memoria subjetiva, caprichosa y no siempre fiable de sus protagonistas, entre los cuales el principal es Francisco Lázaro, el célebre corredor olímpico portugués que falleció en 1912, mientras participaba en los juegos Olímpicos de Estocolmo.” (Santiago Villa Chiappe, revista Arcadia)

 

 

 

 

Narrativa

  • 2001 – Nadie nos Mira , Editorial Hiru (Nenhum Olhar, 2000)
  • 2004 – Te Me Moriste, Editora Regional de Extremadura (Morreste-me, 2001)
  • 2007 – Cementerio de Pianos, El Aleph Editores (Cemitério de Pianos, 2006)
  • 2008 – Una Casa en la Oscuridad, El Aleph Editores (Uma Casa na Escuridão, 2002)
  • 2011 – Libro, El Aleph Editores (Livro, 2010)
  • 2016 – Dentro del Secreto, Xordica (Dentro do Segredo, 2014)
  • 2016 – Galveias, Literatura Random House (Galveias, 2014)
  • 2017 – En Tu Vientre, Literatura Random House (Em Teu Ventre, 2015)
  • 2017 – Te Me Moriste, Minúscula (Morreste-me, 2001)

Entrevista a José Luís Peixoto en “La mañana en casa” (Canal 10)

 

Compilación realizada por Lorena Lacaille.